iOS 26 llega con Apple Intelligence como protagonista, incorporando funciones de IA que cambian la forma en que usamos el iPhone. Son un conjunto de funciones basadas en inteligencia artificial que transforman la forma en la que usamos el dispositivo. Desde traducción en tiempo real hasta herramientas creativas como los Genmoji, esta actualización abre nuevas posibilidades tanto para el día a día como para la productividad.
Si quieres conocer todas las novedades con IA y cómo instalar iOS 26, sigue leyendo esta guía.
Qué trae de nuevo iOS 26 con Apple Intelligence
Apple ha bautizado su apuesta de inteligencia artificial como Apple Intelligence. No se trata de una sola función, sino de un ecosistema integrado en apps como Mensajes, Teléfono, Cámara o incluso en los Atajos del sistema.
|
Función |
Descripción |
|
Inteligencia visual |
Identifica lo que aparece en pantalla y busca información en internet o apps. |
|
Traducción en tiempo real |
Traduce mensajes, llamadas y videollamadas al instante. |
|
Genmoji |
Crea nuevos emojis combinando iconos o añadiendo descripciones. |
|
Image Playground |
Genera imágenes personalizadas en distintos estilos. |
|
Atajos inteligentes |
Automatiza tareas con ayuda de Apple Intelligence y ChatGPT. |
Inteligencia visual: entender lo que ves en pantalla
Con iOS 26, basta con pulsar los botones habituales de captura de pantalla para acceder a la función de inteligencia visual.
Podrás resaltar cualquier elemento y obtener información inmediata, sin cambiar de aplicación. Además, el sistema permite realizar búsquedas directas en Google, en apps de terceros o incluso consultar a ChatGPT sobre lo que aparece en tu pantalla.
Traducción en tiempo real en iOS 26
La traducción instantánea es otra de las grandes apuestas. Está integrada en distintas aplicaciones para facilitar la comunicación sin barreras de idioma.
|
App |
Función de traducción |
|
Mensajes |
Traducción automática de textos recibidos y enviados. |
|
FaceTime |
Subtítulos traducidos en directo durante las llamadas. |
|
Teléfono |
Traducción de audio en tiempo real con transcripción visible. |
Genmoji e Image Playground: creatividad con IA
La personalización es clave en iOS 26, y Apple la potencia con dos herramientas muy llamativas:
- Genmoji: puedes combinar dos emojis, añadir descripciones o personalizar detalles como peinado y barba en emojis basados en tus fotos.
- Image Playground: genera imágenes con diferentes estilos, desde óleo hasta anime, e incluso permite explorar más opciones con ayuda de ChatGPT.
Ambas funciones convierten al iPhone en un dispositivo no solo práctico, sino también creativo.
Atajos y escritura inteligente en iOS 26
Los atajos inteligentes permiten acceder a los modelos de Apple Intelligence y automatizar procesos. La nueva acción Usar modelo ofrece dos posibilidades:
|
Uso de la IA en Atajos |
Ejemplo |
|
Acceder a Apple Intelligence |
Generar un texto que luego se envía automáticamente por correo. |
|
Integrar ChatGPT |
Pedir una explicación o resumen y usarlo en un documento. |
Además, la IA de iOS 26 mejora la escritura en apps nativas, con sugerencias más precisas que facilitan redactar mensajes y notas.
Cómo descargar iOS 26 paso a paso
Instalar iOS 26 es sencillo, pero conviene seguir un orden:
- Conéctate a una red Wi-Fi y carga tu iPhone.
- Ve a Ajustes > General > Actualización de software.
- Pulsa en Descargar e instalar.
- Acepta los términos y espera a que el dispositivo se reinicie.
Modelos de iPhone compatibles con iOS 26
No todos los iPhone tendrán acceso completo a Apple Intelligence, aunque sí podrán instalar iOS 26. Aquí la diferencia:
|
Compatibilidad |
Modelos |
|
iOS 26 general |
iPhone 11, 11 Pro, 11 Pro Max · iPhone 12 mini, 12, 12 Pro, 12 Pro Max · iPhone 13 mini, 13, 13 Pro, 13 Pro Max · iPhone 14, 14 Plus, 14 Pro, 14 Pro Max · iPhone 15, 15 Plus, 15 Pro, 15 Pro Max · iPhone SE (2ª y 3ª gen.) |
|
Apple Intelligence completo |
iPhone 15 Pro y 15 Pro Max · Serie iPhone 16 (16, 16 Plus, 16 Pro, 16 Pro Max, 16e) · iPhone 17 y 17 Pro · iPhone Air |
Modelos como el iPhone XR, XS y XS Max quedan fuera de iOS 26.
iPhone en un dispositivo más inteligente
La llegada de iOS 26 convierte al iPhone en un dispositivo más potente, con funciones prácticas como la traducción en tiempo real y la inteligencia visual, además de opciones creativas con Genmoji e Image Playground. Esta actualización marca el inicio de una etapa en la que la IA será clave en la experiencia del usuario.
¿Ya has probado iOS 26? Cuéntanos en los comentarios qué función de Apple Intelligence te parece más útil.
